När 25-årige Morgan Gutterman bestämde sig för att öppna The Edit, en ny kvinnobutik i Chicago, uppmanade hon barndomsvän och inredningsarkitekt Alexandra Berlin att utforma utrymmet. ForяMorgan, uppgiften var lång tid i arbetet. Hon hade jobbat i specialaffärsbutiker runt om i staden sedan hon var 16 år och tillbringade fyra år i detaljhandelsförvaltning vid Columbia College i Chicago. Alexandras kreativa karriärväg hade dock varit en nyare utveckling; Efter skolan spenderade hon två år på vad hon trodde skulle ha varit hennes jobbdröm på en reklambyrå. Men i mars 2010, efter att ha startat en blogg, började saker som Sparkle, Alexandra sanna lustar snabbt avslöja sig. Efter bara två månader av bloggar och mycket diskussion och debatt med hennes närmaste nära och kära slutade hon sitt drömjobb och gick in på Harrington College of Design för att studera inredning.
Frukterna av denna duos ansträngningar, passion och kreativitet avslöjar sig i enrumsbutiken som ligger på 1917 N. Damen Avenue i Chicagos trendiga Bucktown-kvarter. Morgons noggrant kurerade artiklar, varav många kommer från australiensiska designers, finns inte någon annanstans i stadskomplementet Alexandras glansiga, men sofistikerade butiksdesign. Idag på The Everygirl delar de två vännerna information om sina anställda och hur de visste att de följer sina respektive vägar, trots de svårigheter de har stött på för sig själva.
Fullständiga namn: Alexandra Berlin
Ålder: 26
Nuvarande titel / företag: Alexandra Berlin Design, ägare och designer; Saker som Sparkle, blogger
Utbildningsbakgrund: Bachelor of Arts inkommunikation från University of Colorado i Boulder och en Associates Degree från Harringtonska College of Design i Chicago
Vad var ditt första jobb utanför college och hur landade du den positionen
Mitt första jobb ut av college (började 3 dagar efter examen) var hos OgilvyAction som assistentkonto. Jag trodde verkligen att det var mitt drömjobb. Jag visste att jag ville jobba för en stor reklambyrå i Chicago, men jag visste också att det inte var den enklaste industrin att komma in på. Jag satte upp en seriös applikationsprocess. Jag skulle FedEx över natten mitt CV. Sedan när jag såg att den levererades, skulle jag ringa för att se till att de hade fått den. Jag följde sedan upp via e-post varannan vecka. Det låter obsessivt (kanske till och med lite läskigt), men jag fick ett bra svar från det. Folk kommenterade alltid FedEx.
Gå igenom din beslutsprocess för att gå tillbaka till skolan för interiordesign och bli en heltid inredningsdesigner.
Jag hade jobbat i reklam i ungefär två år, och jag kan inte säga att det var min lyckligaste två år. Jag har verkligen haft det arbete jag gjorde, men jag kände mig inte uppfylld av den. Jag vaknade inte varje dag fram emot vad som var före mig. Men jag kom också från en mycket företagsorienterad familj och visste att jag inte skulle älska varje dag i mitt jobb. Det var en punkt där jag började intervjua för andra jobb i branschen för mer erfarenhet. Under den tiden kände jag mig själv ur min nuvarande position. Jag råkade också börja min blogg vid den tiden. Det var ett kreativt utlopp för mig under en tid där jag kände mig som mitt arbetsliv var en röra. Jag accepterade ett jobb, gjorde liknande arbete, men ännu mer företag än jag hade gjort. Tillkännagav att jag lämnade och inom 48 timmar helt freaked ut. Detta var inte en långsiktig lösning, det var bara en snabb fix. En vän av mig som jag har känt sedan jag var 2 år gammal sa, Alex bloggar du varje dag om inredning. Du har älskat det här eftersom du var barn, varför skulle du inte bara göra det som jobb Min första reaktion var att det inte var jobb, det var en hobby. Jag var en affärsman. Men ju längre jag tittade på inredning var ju mer jag insåg att det var ännu mer affärer än vad jag hade gjort. Jag tittade på var och en av mina blogginlägg från de senaste tre månaderna och insåg att 75% av dem var relaterade till inredning. Det klickade bara. Jag visste att jag skulle vakna varje dag och älska det jag gjorde oavsett hur svårt det var. När det gäller att gå till skolan gjorde jag det för referensuppgifterna. Mitt CV var så marknadsföringsdrivet, jag visste som en 20-någonting, jag skulle behöva en bakgrund för att verkligen kunna göra det här. Skolan var förnuftig.
Beskriv din typiska arbetsdag / vecka.
Tja, ingen dag är densamma. Det är säkert. Jag jobbar ut ur huset just nu, men jag spenderar också en hel del tid på The Merchandise Marts inköpstyg, möbler, belysning etc. Och resten av min arbetstid spenderas möte med kunder i deras hem. Det är en riktigt fin balans. Jag skulle säga, och jag vet att det inte är nyheter, men om vad jag gör är affärer och verklig design.
En av de tuffaste delarna med att börja som inredningsarkitekt är att hitta en kundkrets. Vad gör du eller har du gjort för att söka kunder
Min blogg har varit en stor del av att hitta kunder. Jag lägger regelbundet länkar till det på Facebook och folk som jag inte talat med i år började läsa den. Och så småningom, när jag tillkännagav att jag var öppen för företag, började dessa människor nå ut till mig. Jag har också haft ett par kunder som har varit personer som mina föräldrar eller vänner vet. Det är enormt för mig. Att växa upp och bo i Chicago Jag har ett fantastiskt nätverk av människor här.
Vilka är de största utmaningarna att arbeta som inredningsarkitekt
Den största utmaningen för mig hittills har balanserat min vision med vad kunden vill. En stor del av människor som anställer dig från din blogg är det som de redan ser, dag in och dag ut, vad din smak är. Men de har alltid något i åtanke, och det är definitivt inte alltid vad jag har i åtanke!
Vilka är de största fördelarna
Den största belöningen är verkligen att vakna varje dag och fråga sig om detta är ens arbete. Jag älskar det. Verkligen, verkligen älskar det. Jag känner mig så oerhört lycklig.
Vad är det bästa momentet i din karriär hittills
Jag hade ett av mina projekt publicerade! Mitt hem var faktiskt på omslaget till den här månadens Chicago Home and Garden Magazine. Det är ganska fantastiskt.
Hur kom du in i bloggar och när började du
Jag nämnde det lite innan, men jag började i mars 2010. Jag arbetade ett jobb jag älskade inte och behövde ett uttag. Jag räddade alla andra fantastiska bilder på skrivbordet, så jag bestämde mig för att starta en blogg med alla mina bilder. Det var en av de bästa besluten jag någonsin gjort.
Hur skulle du säga att din blogg har påverkat din karriär, om alls
Min blogg har påverkat min karriär i varje enskild aspekt. Det har gett mig självförtroendet att göra detta på egen hand. Det har gett mig till nätverket av människor att prata med. Och som jag nämnde tidigare har det till och med gett mig kunder!!
Vilka råd har du för kvinnor att tänka på att gå tillbaka till designskolan
Jag skulle säga att om du inte har någon tidigare erfarenhet i designvärlden kan det vara ett bra nästa steg. Var noga med att utvärdera om du vill vara designer eller dekoratör. Det finns en skillnad. Men jag ska säga, jag tycker inte att det är en stor skillnad. Och du kan vara en med eller utan skolan. Skolan ger dig ett ben genom att lära dig CAD, hur man ritar planlösningar etc. De mer tekniska grejerna, som verkligen är bra att veta!
Tror du att designskolan är en nödvändighet för kvinnor som vill komma in i kreativ fieldlike inredning (eller grafisk design, fotografi, mode, styling etc.)
Jag är inte säker på att jag helt kan svara på detta med annat än min egen åsikt. Som jag har haft, är skolan bra om du är ung och letar efter legitimationsuppgifter. Annars, om du känner dig säker i dina kunskaper och förmågor kanske du inte behöver det. Skolan lär definitivt inte smak!
Eventuella råd för kvinnor som vill arbeta för sig själva
Se till att du är realistisk! Det är kul att vara din egen chef. Dina timmar är flexibla och du kan arbeta hemifrån. Men kom ihåg det betyder att du måste betala din egen försäkring. Du måste skriva egna kontrakt. Du måste betala dina egna räkningar och göra all din redovisning. Det är definitivt komplicerat och tyvärr tar mycket mer än bara creativeяtalent.
Vilka är dina favorit nationella och Chicago källor för budgetvänliga objekt
West Elm har verkligen förvånat mig nyligen. De har vackra möbler med massor av valmöjligheter och en riktigt övergångsrik känsla. Jag älskar också ZGallerie för glamorösa tillbehör! BeststownChicago resurser är min favorit vintageaffärer: Edgewater Antique Center andяBroadway Antique Mall är fantastiskt! Jag försöker att gå på veckobasis eftersom de alltid är på gång i nya saker.
Läs mer om Editors ägare, Morgan Gutterman, på nästa sida!