Christiane Lemieux av DwellStudio och Undecorate

Revered för sin innovativa användning av geometriska former, nyckfulla floraler och livlig färgpalett utmanar Christiane Lemieux'sdistinctiveaesthetics andra att välkomna ett okonventionellt förhållningssätt till styling och design. Som den sofistikerade grundaren och kreativ chef för DwellStudio och författare till industrins adoredUndecorate, Christiane revolutionerade interiörvärlden med sin livfulla textildesign, oklanderlig stil och fräscht perspektiv mot hemmets dcor.

Christiane blev kär i design i ung ålder, och Ottawa-indianen studerade konsthistoria vid Queens University i Kanada och flyttade sedan till New York för att driva en examen i modedesign hos Parsons. Hon började sin karriär som praktikantassistent på Isaac Mizrahi och arbetade sedan som assistentdesigner i kvinnans väv på The Gap. Inspirerad av tanken att mode och hemdesign är sammanflätade tog hon ställning som designchef på Portico, ett litet New York-baserat hemföretag. Med tanke på företagets lilla storlek var hon involverad i allt från textil- och möbeldesign till förpackning och inköp, och introducerade sina egna samtida mönster på Portico. Där upptäckte hon en marknad för hennes tidiga idéer som innehöll geometriska textiler och linjära strukturer.

Trots riskerna och osäkerheten lämnade Christiane Portico och startade DwellStudio från sin lägenhet 1999, en tid före bloggar och marknadsföring på nätet. Engagerade till framgången för sin verksamhet, kallade hon, skickade ut pressmeddelanden och tog på sig så många projekt som möjligt för att finansiera sin verksamhet. DwellStudio är idag ett älskat namn eftersom det fortsätter att utvecklas och levererar tidlösa men moderna mönster i allt från heminredning till möbler, baby och barntillbehör. Vi är hedrade för denna kraftfulla entreprenör, fru och mamma för att dela hennes inspirationer och de ovärderliga lektioner hon lärde sig under hela sin imponerande karriär.

Fullständiga namn: Christiane Lemieux
Plats: New York City, New York
Nuvarande titel / företag: Grundare och Creative Director of DwellStudio, Författare av Undecorate
Utbildningsbakgrund:яArt History Major vid Queens University i Kanada, Fashion Design Degree från Parsons School of Design i New York

Vad var ditt första jobb utanför college, och hur landade du det? Ta oss igenom en kort karriärbiografi.
Mitt första jobb, efter praktik och position som tygassistent vid Isaac Mizrahi, var i designavdelningen i The Gap. Jag landade det för att jag vann ett stipendium från Gap på Parsons. Det var ett bra första jobb. Jag lärde mig så mycket genom att arbeta i ett stort företag. Det var en förstklassig plats full av mycket begåvade människor. Jag lärde mig process och organisation - det sätt du kan bara i ett stort, välskött företag.

Din examen är i modedesign, men du spenderade ungefär ett år och hälften arbetar för Portico efter Isaac Mizrahi och Gap. Vad tog dig från mode till textilier och heminredning med Portico Hur har din modedesignupplevelse hjälpt dig på Portico
Under min tid på Isaac Mizrahi arbetade jag i tygavdelningen. Jag var utsatt för alla de största tygerna i världen. Det var så inspirerande. Jag hade då möjlighet genom en vän att gå till Portico för att göra design. Mitt första ansvar var textil design men då blev jag involverad i allt från förpackning till möbeldesign. Jag fick också spendera tidssourcing över hela världen. Det var verkligen den perfekta träningen för mig. Eftersom företaget var litet kunde jag lära mig alla delar av verksamheten. Min modedesign har varit till stor hjälp. Mode och hem informerar verkligen varandra - särskilt i textilier. Jag lärde mig att designa tryck och mönster för kläder och kunde sedan använda det för att tolka nya mönster för hemmet. Jag tror att min modeträning verkligen informerar min design. Färgen, trenden, säsongen och detaljerna i mode är perfekta för att trycka hemtextil framåt. Jag använde verkligen mode som inspiration på Portico när du börjar och gör det idag.

Vid vilken tidpunkt i din karriär inser du att det var rätt tid att lämna Portico och ta språnget för att starta ditt eget företag Vilka faktorer gick in i det här beslutet
Jag började prova några av mina moderna och rena design på golvet - saker som mer linjära soffor och geometriska textiler - och de resonerade verkligen med kunden så jag lämnade och började DwellStudio i min lägenhet. Ser tillbaka ibland kan jag inte tro på det - jag tänkte verkligen inte på det - jag gjorde det bara.

Att starta och äga ditt eget företag kan vara en stor finansiell risk. Vilka steg tog du för att göra dig redo för det här nya företaget Vad skulle du vilja säga till nya företagare att spara pengar på, och vad tror du är det nödvändigt att investera i
Att starta ett företag kan vara mycket riskabelt och dyrt. Jag började inte växa på vanligt sätt, vilket är att skriva en affärsplan och hämta pengar. När jag började visste jag ingenting om investerare, private equity eller strukturering av ett företag. Jag växte min verksamhet organiskt. Jag arbetade på DwellStudio samtidigt som jag gjorde design för andra företag. Jag använde mitt intäkter för att fortsätta växa DwellStudio. Vi tog slutligen investerare 2011 för att hjälpa oss att öka vår detaljhandel av verksamheten.

Jag skulle berätta för folk att börja spara på dyra överhead-saker som att hyra och investera i människor. En bra medarbetare som är expert på sitt område kommer att kosta mer på förhand men kommer att spara så mycket på lång sikt. Investera i de bästa människorna.

Vilka råd kan du ge till andra kvinnor som vill starta eget företag och till ambitiösa designers
Jag berätta alltid för människor om du börjar ditt eget företag, det är bäst att göra något du vet och har erfarenhet av. Det är mycket svårare att starta något utanför din erfarenhet, inte att det inte kan göras. Det är bara svårare och i sista hand lättare att misslyckas. Jag tänker som designer tyckte det var viktigt för mig att prova ett par olika designjobb innan jag gick ut på egen hand. Jag tycker att det var medverkande att veta var jag ville gå med min design också.

Hur började du ursprungligen DwellStudio Du har sagt att DwellStudios framgång inte kom över natten, och tidigt gjorde du misstaget att säga "ja" till allt. Kan du berätta lite mer Vad lärde du dig av dessa tidiga erfarenheter
Vi hade tur tidigt eftersom vår produkt fick stor uppmärksamhet från pressen. Det hjälpte med marknadsföring. Detta var före hela världen av bloggar och online marknadsföring. Det är så mycket lättare att starta och bygga ett företag idag. Du kan även få finansiering online från platser som Kickstarter och använda webben för att marknadsföra för dig. Sidor som Etsy gör det möjligt att börja små och skala upp. Jag var tvungen att göra det på gamla skolans sätt-pressmeddelanden och kalla samtal. Dagens företagare kan göra sitt eget öde på ett mycket snabbare och billigare sätt.

Jag hade sagt ja för alla jobb för att finansiera verksamheten. Jag behövde andra intäkter för att växa DwellStudio. Ser tillbaka, om jag hade varit lite mer affärsmässig kunnig, skulle jag ha höjt lite pengar och varit mycket fokuserad på att bygga varumärket. Det har tagit oss längre att växa eftersom fokus inte alltid var där. Jag har lärt mig över tiden att de bästa och mest framgångsrika entreprenörerna är laserfokuserade. De utökar sig inte tills de verkligen är redo.

Under 2010 öppnade du DwellStudios första detaljhandel i ABC Carpet & Home och din första flaggskeppsbutik i SoHo förra året. Innan dess var ditt företag strikt online. Hur har öppnandet av en butiksställe ändrat din verksamhet
Att ha vårt eget försäljningsutrymme har gett oss chansen att visuellt berätta om DwellStudio. Från det ögonblick du går in i ytterdörren kan kunden se, känna och uppleva varumärket. Som ett varumärke var det alltid distribuerat i grossistledet. Det här är verkligen det enda stället du kan se allt från våra babyprodukter till de vintagefynd som inspirerar oss.

Din bok Undecorate utmanar de traditionella reglerna för inredning, men det handlar också om hur inredningsvärlden har blivit revolutionerad med Internet och bloggar. Hur har dessa saker, tillsammans med sociala medier, påverkat din verksamhet
Internet har förändrat designen och hur vi ser det. Det finns så mycket fantastiskt innehåll som produceras av så många människor. Amatörer skapar några av de mest fantastiska interiörerna och påverkar nu hur vi tänker på design. Det är nästan som street fashion och couture-människor som visar sina egna interiörer börjar trender som når alla. Sociala medier och Internet i allmänhet har revolutionerat hur människor handlar, hur företag säljer och hur varumärkena skildrar sig själva. Nuförtiden behöver du Twitter, Facebook, Instagram, Pinterest och en blogg för att bara hålla sig flytande i sociala medier. Och du behöver en tydlig förståelse för hur alla dessa kanaler ansluter, och hur erfarenheten är för online-shopparen. Det förändras varje dag och det håller det väldigt intressant.

Var drar du inspiration från att hålla dina vackra mönster fräscha, moderna och intressanta Berätta om din vision som designer och företagare och hur mode och textilier går tillsammans.
Från en ung ålder blev jag kär i design - varje era, konstnär, stil och dekoratör - de inspirerade mig alla. Så när vi jobbar med en ny kollektion tar vi allt i beaktande (vår nuvarande linje, hem och modetrender vi ser och älskar, klassiska mönster vi skulle vilja se mer av, paletter vi ser så färska men tidlösa) och destillera allt ner till dess väsen. Därifrån bygger vi vår nya samling, till exempel vår vårsamling är starkt påverkad av de stora designerna av "Era of the Decorator". Den kombinerar en dammig palett, handritade mönster, raffinerade linjer och eleganta möbler, allt från vår synvinkel. Världen av design, konst, mode och dcor är helt sammanflätad. Så vi drar inspiration från dem alla och skapar design som känns färskt idag, men också med vårt öga på framtiden.

Vilka egenskaper eller personlighetsattribut tror du har lett till din framgång, både som textildesigner och entreprenör
Det är mycket svårt att starta ditt eget företag. Du måste vara villig att rulla upp ärmarna och göra allt. När jag började var det bara jag och när företaget växte min roll förändras men det är fortfarande hårt arbete. Du lämnar aldrig bara kontoret bakom. Det är med dig hela tiden. Jag antar att det gör mig ganska bestämd.

Jag tror att det finns också risken - du måste vara bekväm att saker kan förändras, misslyckas eller överraska dig när som helst. Som designer sätter du dina idéer där ute. Ibland fungerar de riktigt bra och ibland gör de inte. Det är svårt att få dina idéer dömda men när saker är resonerade med människor är det väldigt givande.

Med DwellStudios fortsatta framgång måste du växa ditt lag. Vad letar du efter när du anställer Vad med en kandidat ger det bästa intrycket i hela intervjuprocessen
Att anställa stora människor är en av de svåraste sakerna att göra som företagsägare. Jag letar efter personer med stor kompetens och vem som kan vara en del av vårt team och familj. Jag har en bra vän som är en av de bästa huvudjägarna i staden. Han berättar mig alltid att när du anlitar någon äldre är det så viktigt att du äter middag med den potentiella kandidaten eftersom de kommer att bli en del av ditt liv både inom och utanför kontoret. Jag har gjort det nyligen och det har visat sig vara sant. Du vill investeras i människors hela liv.

Din man, Joshua Young, är också din affärspartner. Vilken nivå av engagemang har Joshua i branschen Vad är ditt kärnansvar gentemot Joshua Hur separerar du två ditt arbetsliv från ditt personliga liv
Min man Josh är mycket inblandad i verksamheten. Vi arbetar för att skilja det lite mer. Det blir allt svårare för barnen. Vi arbetar mot ett mer balanserat liv!

Mitt kärnansvar är de kreativa och marknadsföringssidorna i verksamheten. Josh övervakar ekonomin och verksamheten. Jag tror att familjeföretag arbetar när det inte finns någon överlappning i färdighetssätt. Två annonsmaterial på ett lag kan vara svårt. Vi försöker hålla jobbet på jobbet, men när du äger företaget är det inte alltid lätt. Vi försöker mycket svårt att hålla affärer ute ur huset när barnen är kvar. Det är fantastiskt hur det är för oss att vara på telefon eller e-post. Vi försöker verkligen och vara närvarande med dem.

Vad är en typisk dag i Christiane Lemieux livstid
Det är non-stop! Jag börjar med att göra barnen frukost och släppa dem i skolan. Jag brukar ta en saft från Fröken Lilly på väg in på kontoret. Därifrån är dagen full av affärsmöten, webbdesign, produktdesign, samarbeten, arbete på min bok och sedan hem för att laga mat för familjen. Jag brukar göra lite mer arbete efter att barnen är i sängen och då läste jag lite och gick och lägg mig tidigt. Jag måste vara välvilja den följande dagen för att börja överallt.

Som företagare, designer, mamma till två söta barn och en fru, balanserar du ditt personliga och professionella liv
Jag försöker och lägger ut så mycket som möjligt-jag är en stor online-leverantör. Jag använder allt från FreshDirect till Amazon Prime för att få saker gjort. Ju mindre tid jag behöver spendera shopping och springa ärenden, ju mer tid jag har med min familj.

Bästa prestation i din karriär hittills
Jag har älskat hela upplevelsen. Jag har lärt mig så mycket av de anställda jag har till de partner vi jobbar med. Jag känner mig särskilt stolt över vår möbelinje. Jag har varit så inspirerad att lära mig om tillverkningsprocessen, att vara på fabriksgolvet och se att vår design kommer till liv. Jag hade ingen aning om att jag kunde vara så rörd av ett kastgjutet handtag, den perfekta fläckfärgen eller saboten på foten av ett skåp.

Vilka råd skulle du ge till ditt 23-åriga jag
Sakta ner och njut lite mer, var inte så seriös. Livet är inte en ras. Jag försöker lära mig detta nu.